Первая запись

Этот журнал посвящен Сталинградской битве и будет наполняться переводами из немецких источников.

Переведено:
Журнал боевых действий 6-й армии с приложениями
История и документы 16-й танковой дивизии
История 22-й танковой дивизии
История 24-й танковой дивизии
История 27-й танковой дивизии
История 3-й моторизованной дивизии
История 16-й моторизованной дивизии
История 29-й моторизованной дивизии
История 100-й егерской дивизии
История 44-й пехотной дивизии
История 71-й пехотной дивизии
История и ЖБД 76-й пехотной дивизии
История 79-й пехотной дивизии
История 94-й пехотной дивизии
История 113-й пехотной дивизии
История и документы 297-й пехотной дивизии
История 298-й пехотной дивизии
История 305-й пехотной дивизии
История и ЖБД 384-й пехотной дивизии
Истории и документы частей и соединений Люфтваффе
Документы XI армейского корпуса за ноябрь (Уран)
Отчёты румынских дивизий 3-й армии за ноябрь (Уран)
Не хватает истории 60 мд. Если кто-то любезно предоставит, буду очень признателен.

Ближайшие планы:
воздушные эскадры, потом - документы 297 пд.
Далее - документы 371 пд.
Затем жбд 29 мд за июль-октябрь.

Потом - юг: XXXXVIII танковый корпус, 4-я танковая армия, 4-я румынская армия.

Дополнительные материалы
Read more...Collapse )

Приношу искреннюю благодарность за помощь и поддержку artem_mr, landrover110, dr_guillotin, egor_kobyakov, andrey2km, tankoved34, grossgrisly, Александру Давыдову, Александру Полищуку и прочим товарищам.
Отдельное спасибо Алексею Кислицыну, за его неоценимую и добросовестную помощь!

5-я бомбардировочная группа специального назначения

Источник: Gruppenchronik K.Gr.z.b.V.5

Read more...Collapse )

Результаты 5-й бомбардировочной эскадры специального назначения при вылетах на Сталинград с 28.11.42 по 3.2.43:
Доставлено: 250,3 тн продовольствия, 198,6 тн боеприпасов,539,0 бензина В4, 329,8 тн бензина Otto, 12,45 тн машинного масла, 147 пассажиров.
Вывезено: 1255 раненых, 75 пассажиров, 859 пустых контейнеров.
Потери в личном составе (экипажи?): 4 убитых, 15 раненых, 8 пропавших.
Потери в самолетах: 3 сбито, 2 разбились при посадке, 9 пропало, 12 повреждено на 30-70%, 11 – повреждено на менее 30%.
Аэродромы базирования: Морозовская (28.11-28.12.42), Новочеркасск (24.12.42-13.1.43), Ворошиловград (14.1-20.1.43), Сталино/север (21.1-3.2.43).
Tags:

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (6)

Приказ XI армейского корпуса от 21.11.1942 (выдержка)
Ia №8 1/42
Read more...Collapse )

Приказ XI армейского корпуса от 22.11.42
Ia №8 2/42
Read more...Collapse )

Итоговая дневная сводка XI армейского корпуса в VIII армейский корпус (группа Хайтца) за 23.11
Read more...Collapse )

Итоговая дневная сводка XI армейского корпуса в группу Хайтца за 24.11
Read more...Collapse )

Сводки за 25.11
Read more...Collapse )

Итоговая дневная сводка XI армейского корпуса в группу Хайтца за 26.11
Read more...Collapse )

Сводки за 27.11
Read more...Collapse )

Сводки за 28.11
Read more...Collapse )

Сводки за 29.11
Read more...Collapse )

Сводки за 30.11
Read more...Collapse )

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (5)

Отчет о действиях 4-го танко-артиллерийского полка за период с 19.11 по 22.11.1942
Read more...Collapse )

Отчет 411-го корпусного отряда снабжения о бое за опорный пункт Нижняя Бузиновка 21.11.1942
Read more...Collapse )

Отчет 411-го корпусного отряда снабжения о бое за опорный пункт Бол.Набатовский 21-23.11.1942
Read more...Collapse )

Отчет о действиях мостовых колонн Bruko.B.(mot) 2/411 и 609 с 19.11 по 24.11.42
Гауптманн Вестерманн, командир мостовой колонны Bruko.B.(mot) 2/411 и исполняющий обязанности командира мостовой колонны Bruko.B.(mot) 609.
В управление XI армейского корпуса, 1.12.1942 (корпусные саперы)
Отчет о переброске подчиненных XI армейскому корпусу мостовых колонн Bruko.B.(mot) 2/411 и 609 от Попова и Лысова в район Каменска.
Read more...Collapse )

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (4)

(продолжение отчета 614-го зенитного батальона)
Поскольку в ночь с 26 на 27.11 корпус оставил плацдарм на западном берегу Дона, местом применения орудий стала новая «линия охранения» восточнее Дона, в полосе 384-й пехотной дивизии. 3 орудия находились на высоте 61,6 севернее Кислова, 2 «фирлинга» у Кислова, 2 орудия – на «опорном пункте №3» между Кисловым и Вертячим и 4 орудия – на северной окраине Вертячего.
Read more...Collapse )

Боевой отчет 51-го минометного полка за период подчинения 376-й пехотной дивизии с 16.11 по 24.11.1942
Полковой КП 9.12.1942
Read more...Collapse )

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (3)

Боевой отчет группы Симонса за 12.11-12.12.42

Боевой отчет группы Леппера
Артиллерийское командование Arko.6, полковник Леппер
Read more...Collapse )

Боевой отчет 614-го моторизованного зенитного батальона за период с 12.11.42 по 17.12.42
В поле, 18.12.1942
Read more...Collapse )

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (2)

События дня 23 ноября 1942
Read more...Collapse )



События дня 24 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 25 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 26 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 27 ноября 1942
Read more...Collapse )

События дня 28 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 29 ноября 1942
Read more...Collapse )

События дня 30 ноября 1942
Read more...Collapse )

События дня 1 декабря 1942
Read more...Collapse )

Документы XI армейского корпуса. Ноябрь 1942 (1)

NARA T-314 R-488
(Приложения к журналу боевых действий XI армейского корпуса за период с 19.11.42 по 1.12.1942)


События дня 19 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 20 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 21 ноября 1942
Read more...Collapse )


События дня 22 ноября 1942
Read more...Collapse )

Документы Iс 297-й пехотной дивизии 1-15.8.42

NARA T-315 R-1977 F-0906/0908
Журнал активности отдела Iс (разведывательного) штаба 297-й пехотной дивизии
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1977 F-1170/1179
Разведывательные сводки отдела Iс штаба 297-й пехотной дивизии
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0308
Показания перебежчиков из 229-й стрелковой дивизии (1.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0307
Показания пленного укрепрайоновца (1.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0306
Показания пленных из 204-й стрелковой дивизии (3.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0305
Показания пленного летчика-наблюдателя (3.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0304
Показания саперов из 112-й стрелковой дивизии (3.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0293
Показания офицеров штаба 229-й стрелковой дивизии (8.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0301, 0302
Показания пленных, взятых 9.8 (10.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0300
Показания пленных из 1252-го артиллерийского полка (10.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0298, 0299
Показания пленного начальника артиллерии 229-й стрелковой дивизии (11.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0297
Показания перебежавшего инструктора (политрука) из политотдела штаба 229-й стрелковой дивизии (11.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0296
Показания перебежавшего военного юриста 229-й стрелковой дивизии (11.8)
Read more...Collapse )

NARA T-315 R-1978 F-0294, 0295
Показания техник-интенданта 2-го ранга, помощника начальника отела кадров рядового и младшего командного состава в штабе 62-й армии (14.8)
Read more...Collapse )